【摘要】医学英语长句的翻译历来是翻译医学英文著作的难点，具有语句长、内容复杂、涉及专业名词多等特点，仅仅理解字面上的意思会对医学著作所表达的含义产生误解，从而影...

【摘要】傅兰雅是清末时期来华的英国传教士，在中国参与了大量科技翻译活动，其主编的《格致汇编》与翻译的《化学鉴原》对中国近代科技的发展产生了极其深远的影响。本文以...

【摘要】本文以平塘县酒店名称为研究对象，从功能目的理论的视角，对酒店名称的英文翻译进行分析，探寻酒店名称翻译原则和翻译技巧。 【关键词】功能目的论;酒店名称;翻译技...

【摘要】會计英语作为商业信息传递的桥梁，在现代商业中起着重要作用。同时，全球化背景下，越来越多的人学习会计英语，研究会计英语翻译。因此，研究会计英语的特点及其翻...

【摘要】深入研究庞德先生在翻译方面使用的相关理论以及所使用的翻译方式，以解构主义翻译理论为基础，可以直观地、细致地了解庞德先生的翻译作品《神州集》。由此可见，要...

【Abstract】The characters under the radical “金” and “木” in Shuowenjiezi and Xinhuazidian are taken as the research objects in the study. The research is focused on three aspects， including the importance of “金” and “...

【摘要】地方特色美食是当地文化的重要组成部分。文化人类学的“深度描写”以及随之发展而来的“深度翻译”对探索地方特色美食的翻译策略，传播当地文化具有重要意义。基于...

【摘要】近年来，作为中外文化交流主要形式的电影走向海外市场，反响不一。电影片名翻译是吸引受众的第一步，必须坚持翻译目的论，从受众观影需求出发，采用直译、意译、直...

【摘要】“语言”和“言语”是“现代语言学之父”索绪尔最早提出的两个重要概念，对后世语言学的发展产生了重大影响。本文从现代语言学奠基之作《普通语言学教程》出发，主...

【摘要】在新时代背景下，教师角色不断变化发展。在课堂话语分析的热潮中，越来越多的学者对教师角色进行了系统的共性研究。本文以课堂话语为切入点，初步探讨了英语教师角...