作者：李卓 【摘要】本文在简要阐述口语翻译与跨文化交际意识的基础上，分析了跨文化交际意识在口语翻译中的重要性，详细讨论了跨文化交际意识在口语翻译中的应用策略。 【关...

作者：陈晓雨 【Abstract】As a celebrated translation theorist and practitioner， Wang Zuoliang has translated many literary works which are valuable to appreciate， such as Thunderstorm. This paper will analyze the translation s...

作者：廖紫锐 【Abstract】Food plays an important and indispensable role in our lives.It’s not only the necessary thing in our daily life ， but also a pattern of manifestation of cultural features.This article is food culture d...

作者：臧凯旋 秦亚楠 【摘要】旅游文本在旅游宣传中起着不可忽视的重要作用，其主要目的是引起读者兴趣。本文先从旅游文本概念及特点入手，从自身翻译实践中遇到的翻译问题及...

作者：张婧 李丽华 【摘要】奥斯卡金像奖（Academy Awards）是全世界最具影响力的電影奖项。本文从本届奥斯卡颁奖典礼中选取了观众笑声最为热烈的几处作为研究对象，从合作原则出...

作者：吴滕滕 【摘要】本文将借助美国当代英语语料库COCA分别从语域、搭配以及语义韵三个方面对likely和possible这组同义词进行辨析。 【关键词】同义词；语域；搭配；语义韵 【作...

作者：杨柳青 1.Introduction Language， as one of the most influential aspect for manifesting the uniqueness of human beings， enables people to produce and receive information. This paper has been divided into three parts. It star...

作者：汤棣华 【摘要】主位作为句子的出发点（departure）在小句的作用毋庸置疑，然其所承载的信息量及动力较述位相差较大，这在不同的语言学流派及研究成果中已达成共识，故转...

作者：马文星 【Abstract】Redundancy is a language phenomenon that appears in every level of language and it is internal to language. This paper attempts to explain the forms and functions of redundancy through different levels of...

作者：于庆玲 【摘要】具有实证研究意义的语料库语言学是近年的研究热点，三语背景的新疆少数民族学生在英语学习方面具有不同于二语学习者的语言输出，因而建立新疆少数民族...